天花板像地穴一样拱起，许多小东西躲在阴暗处，小爪子与石头摩擦发出“沙沙”声。与基什米什一样，这些生物由两种不同的物种组成：蜘蛛鼠、壁虎蟹、甲虫鼠。在排水沟周围潮湿的地方，有牛蛙头的蜗牛；在头顶上方，长着蛾虫翅膀的蜂鸟随处可见，它们义无反顾地向灯笼撞去，把灯笼撞得摇来摆去，弄得挂着灯笼的铜链“嘎吱嘎吱”作响。

    角落里，特维加在埋头工作，难看的长脖子弯得像块马蹄铁。他清洗牙齿，给它们镶上金边，以便用肠线把它们串起来。厨房传来刀叉碰撞的声音。那里是亚西里的辖区。

    靠左边，一张巨大橡树桌后面，是布里斯通本人。基什米什栖息在主人右角弯上，它习惯站在那里。桌上摆着一盘盘的牙齿和许多用小盒装着的钻石。布里斯通正把这些东西串成项链。他没有抬头。“卡鲁，”他说，“我写的是‘有急事。’”

    “我这不立马赶回来了。”

    “已经过了——”他看了看怀表。“——四十分钟了。”

    “我得穿过城区。你想让我速度快一些，给我一双翅膀，我会和基什米什比赛看谁先回到。要不，给我一个加夫里尔，我让自己飞起来。@黄色 ”

    加夫里尔是具有第二大威力的许愿币。理所当然，它能赋予人飞行的能力。仍然在埋头工作的布里斯通答道，“一个飞行的女孩在你的城市会很显眼。”

    “小事一桩，”卡鲁说，“给我两个加夫里尔，我让自己隐身。”

    布里斯通抬起头看了看卡鲁。他长着一双鳄鱼眼——黄中带绿，垂直的瞳孔小而长，眼里没有一丝笑意。卡鲁知道，他才不会给她加夫里尔。她这么说并不是抱着什么希望，而是因为他的埋怨太不公平。她不是一收到信息就马上赶回来了吗？

    “我能放心地把加夫里尔交给你吗？”他问。

    “当然可以。干嘛这么问呢？”

    她感到他在审视自己，好像在心里重温她许过的每个愿望。

    蓝发：轻浮。

    去掉粉刺：虚荣。

    让灯自动关上，这样她就无需起床：懒惰。

    他说，“你的项链短了不少。你今天很忙吧？”

    天花板像地穴一样拱起，许多小东西躲在阴暗处，小爪子与石头摩擦发出“沙沙”声。与基什米什一样，这些生物由两种不同的物种组成：蜘蛛鼠、壁虎蟹、甲虫鼠。在排水沟周围潮湿的地方，有牛蛙头的蜗牛；在头顶上方，长着蛾虫翅膀的蜂鸟随处可见，它们义无反顾地向灯笼撞去，把灯笼撞得摇来摆去，弄得挂着灯笼的铜链“嘎吱嘎吱”作响。

    角落里，特维加在埋头工作，难看的长脖子弯得像块马蹄铁。他清洗牙齿，给它们镶上金边，以便用肠线把它们串起来。厨房传来刀叉碰撞的声音。那里是亚西里的辖区。

    靠左边，一张巨大橡树桌后面，是布里斯通本人。基什米什栖息在主人右角弯上，它习惯站在那里。桌上摆着一盘盘的牙齿和许多用小盒装着的钻石。布里斯通正把这些东西串成项链。他没有抬头。“卡鲁，”他说，“我写的是‘有急事。’”

    “我这不立马赶回来了。”

    “已经过了——”他看了看怀表。“——四十分钟了。”

    “我得穿过城区。你想让我速度快一些，给我一双翅膀，我会和基什米什比赛看谁先回到。要不，给我一个加夫里尔，我让自己飞起来。@黄色 ”

    加夫里尔是具有第二大威力的许愿币。理所当然，它能赋予人飞行的能力。仍然在埋头工作的布里斯通答道，“一个飞行的女孩在你的城市会很显眼。”

    “小事一桩，”卡鲁说，“给我两个加夫里尔，我让自己隐身。”

    布里斯通抬起头看了看卡鲁。他长着一双鳄鱼眼——黄中带绿，垂直的瞳孔小而长，眼里没有一丝笑意。卡鲁知道，他才不会给她加夫里尔。她这么说并不是抱着什么希望，而是因为他的埋怨太不公平。她不是一收到信息就马上赶回来了吗？

    “我能放心地把加夫里尔交给你吗？”他问。

    “当然可以。干嘛这么问呢？”

    她感到他在审视自己，好像在心里重温她许过的每个愿望。

    蓝发：轻浮。

    去掉粉刺：虚荣。

    让灯自动关上，这样她就无需起床：懒惰。

    他说，“你的项链短了不少。你今天很忙吧？”

    </p>