设置

关灯

50.Letter 48——To Arrietty

御宅书屋备用网站无广告
    阿莉埃蒂有些烦躁地用小锤子敲碎一大块巧克力,把它们再放到厨房的锅里融化,再倒到模具里让它们冷却。在巧克力冷却的时间里她又去读了几篇论文。

    现在这是阿莉埃蒂缓解压力的方法……不断地重复做巧克力。把巧克力敲碎的时候也感觉把凝结成钢板一样的压力给敲碎了,然后融化的时候感觉所有烦恼都能被甜蜜掩盖掉。接下来,她会再去读书,复习,积攒了一定的烦躁以后再次把冷却的巧克力敲碎,重复以往。

    过不了多久就变成阿莉埃蒂计时的方法了——她会吃掉一块再把碎巧克力融化,直到所有巧克力吃完,差不多一整本魔法史书的摘要也都誊抄好了。但那真的是很大的一块巧克力与很厚的一本书。

    要么忙于活着,要么忙于死去。(语出自《肖申克的救赎》)她有时悲观地这么想到这样一句话。

    ——————————————————————————————————————

    亲爱的阿莉埃蒂:

    我已经很长一段时间没有吃到米饭了。原因很简单,你还记得饮涛要做镇魂馒头吗?我就是她的小白鼠。鬼不吃的馒头,我和她一起吃。

    我记得你认为只有鬼才能吃镇魂馒头,实则不然。虽然我曾误以为这属于鬼斋(鬼斋乃是真正的给鬼吃的饭,活人吃了就会发疯),但是镇魂馒头却不是——它恰恰是为了让活人与逝者能够在一张桌子上吃饭。我不清楚为什么这样的手艺居然会失传,直到我自己吃到了第一口失败的镇魂馒头。不是因为它难吃,而是当我咬下去的时候我心里不会感到幸福和愉快,反而是觉得自己吃了鬼的东西,有点害怕。【阿莉埃蒂批注:“其实我们和鬼魂好像都不太愿意吃一样的东西,因为觉得吃了就会变成他们。可有意思的是他们吃了我们的东西会不会活过来呢?”】

    不过我这个月第一次看见了怎么驱鬼。

    十年前山脚下一户人家分家时小儿子觉得自己少拿了钱,与哥哥吵闹不休。嫂嫂泼辣,护住了哥哥那份并且将自己家经营得蒸蒸日上。反观弟弟,倒是日子过得一年不如一年,十年后居然积郁成疾而死。可是死去弟弟的魂魄一直在哥哥家门口坐着并且说“你欠我的钱没有还给我”。

    【阿莉埃蒂批注:“看多了麻瓜们的小说,也觉得这是‘人间喜剧’了。”

    饮松回复:“噢,你已经看了巴尔扎克的小说了?”

    阿莉埃蒂回复:“对。看来你也看了。”】

    后来这家人找到了我师父。师傅听闻此事拿了一个铜板就出门了。到了那家人家门口,师傅把铜板一抛,钱眼居然变得和门一样大。师傅声如洪钟对弟弟说道:“你傻呀,钱眼那端都是金银珠宝,你却还呆坐在这破屋门口和你哥哥计较那小小的两毛臭钱。”弟弟听闻立刻钻进了钱眼伸长胳膊捞金子,但这是钱眼却收了起来,他被卡在了里面。师傅劝他不要再被钱卡死第二次,但是他却固执地说:“这些都是我的我凭什么不放!”

    【阿莉埃蒂对铜板产生了浓厚的兴趣。

    阿莉埃蒂提问:“你们的钱币居然有眼睛!好神奇!那么它的眼睛多久眨一次?”

    饮松回复:“啊,那不是真的眼睛。是钱币上的孔洞。我们古代的钱币都是一个圆圆的钱币里面有一个方的孔。”

    阿莉埃蒂提问:“为什么不用圆孔?”

    饮松回复:“因为古人把钱做成他们所认为的世界的样子。天圆地方。”

    阿莉埃蒂回复:那你们现在还用吗?

    饮松回复:当然。铜板也是法器呢。

    阿莉埃蒂回复:“你们能施展魔法的工具真多,不像我们,只有魔杖。”

    饮松回复:“但有时候要带一堆也有点麻烦。”】

    不过师傅也明了:江山易改本性难移,这厮多年的吝啬性子不可能听他两句话就改。不过他把弟弟放出来,悄悄拉到一边耳语一番。弟弟听完后居然很高兴地消失了。师傅拿出罗盘来推算出一个方位,让人把那枚套过鬼的铜板埋在了屋后。哥哥问师傅这是怎么回事,师傅劝他莫担心,一切都解决了,就是千万不要随便动那枚埋下去的铜板就好。之后就听人说弟弟再也没有出来捣乱,而那家男主人前不久就发了一笔小财。

    你想知道师傅对那鬼说了什么吗?他告诉我们,他只是跟那鬼说:“我把你埋在你哥哥的院子里。那么你哥哥的房子就是你的房子,所有他房内的财产就是你的财产了。你可小心千万不要让你的财产随随便便流失了啊。”

    所以你看,那个吝啬的弟弟最后反而成了哥哥的小财神。想起来真是让人感觉有那么点哭笑不得不是吗?有时我也心生疑惑:那些所谓招财进宝的风水宝地里是否也埋着这样的一个鬼?或者那个鬼也许就是我们本人?

    真诚的埋铜钱的

    松

    1993.9.12

    ps:

    土行君居然把我们载坤堂埋在地里的招财铜钱给挖了出来,在师娘发火之前我得帮他们收拾这个烂摊子。

    ——————————————————————————————————————

    阿莉埃蒂看见了之前那位“葛朗台先生”——她问他借了两张羊皮纸他还收了阿莉埃蒂五个纳特。这时他正在剥削他小妹的零花钱(“你不能用那么多钱!那会让你变得毫无节制会毁了你!你得把那些钱给我!”)

    “格瑞德先生你好啊。”阿莉埃蒂走过去和他打招呼。那位“葛朗台先生”赶紧看了一眼钱包,再看向阿莉埃蒂:“你好,德里克小姐。”

    “嘿你知道吗,东方那些厉害的魔法师说有的人能够透过一个小小的铜板就看见一坐金山。”阿莉埃蒂看着有些向往的“葛朗台先生”,趁热打铁接上一句:“听说还能爬进去捞呢。”

    “梅林的胡子!”我们的“葛朗台先生”赞叹道:“如果是真的,我真羡慕那些人。”

    “我倒未必。”阿莉埃蒂皱起眉毛撒娇一般撇了撇嘴:“听说那些钻钱眼的人都被钱死死地卡住了,一辈子腰边都围着一圈钱币来着。”

    “葛朗台先生”听到这话,脸色有些苍白,但是后来痛定思痛回答道:“那好吧,如果锯掉多少都能恢复原样的话,好歹也就不愁没钱花了,对不对?”

    好吧,大多数人要么忙于活着,要么忙于死去,其中也有些人定然是忙于敛财的。